沪语的使用与传承情况调查问卷 - 问卷调查调研模板

Q1:您所在的年龄阶段

在校初高中生/职高生

在校大学生/大专生

工作青年

中年人

老年人

Q2:是否是上海本地人（从小生活在上海）

是

否

Q3:请问您来自哪个区域？

江浙

北方

南方

Q4:在上海生活了多久？

0-2年

2-5年

5-10年

10年以上

Q5:您是否听得懂上海话

全部听得懂

基本听得懂

大致听得懂

完全听不懂

Q6:您是否会说上海话

会并且很熟练

会一点点

不会

Q7:您在自己家乡使用本地方言的频率

一直使用，公共场合也都是以本地方言为主

只和亲朋好友讲

偶尔使用

不使用，只说普通话

Q8:身边的上海人平时是否使用沪语

一直

经常

偶尔蹦出几个词

从不

Q9:在公共场合听到上海话的频率

几乎只听得到上海话

经常听到

偶尔听到

听不到

Q10:您通常使用（或家里使用）的上海话偏向以下哪种？

市区上海话/浦西话

浦东话（浦东郊区部分川沙、南汇等、浦江镇、奉贤部分镇）

松江话（松江、奉贤闵行青浦部分镇）

崇明话（崇明三岛、闸北宝山等部分地区）

嘉定话（嘉定、宝山中北部）

金沙话

奉贤话

青浦话

Q11:您觉得自己的沪语水平如何

精通

可以毫无障碍的交流，但不太地道

基本可以日常交流，但主要依赖普通话

仅会说一点简单的用语

完全不会说

Q12:您与家人交流时是否使用上海话

几乎只用上海话

经常

偶尔/不太用

从不使用

Q13:在您小时候家人是否会教授您上海话

会比较正式教授

不会刻意教授，但无论我用何种语言，一直对我使用沪语

不会刻意教授，会根据我所使用的语言进行切换

完全不教授

Q14:您在公共场合（单位、学校、商场等）日常生活中使用上海话的频率

只会上海话

经常用上海话，对方听不懂才换普通话

偶尔使用

从不使用，只说普通话

Q15:您会在和上海朋友同学交流时使用上海话么？

一直都用

大多数情况

偶尔使用几个词

从来不用

Q16:您会在非上海朋友面前用上海话么

会，希望他们跟我学习

会，但有时觉得尴尬

不会，但偶尔不自主地会用

不会，因为自己也说得不好

Q17:如果对方和您说普通话时突然转用沪语，您的感受是？

很好，终于听到沪语了

无所谓，反正不影响交流

不应该，听起来很变扭

有些反感，这样会影响到我的理解

很反感，这样不尊重我

Q18:您觉得会说上海话是融入上海这座城市的必要条件么

是

不是

Q19:在很多地铁、公交车线路上有上海话的报站语音，对此您的态度是

很好，方言代表了城市文化

还行，毕竟是在上海，入乡随俗

无所谓

多此一举

Q20:就您的了解和看法，上海话有没有遇到传承的危机？

绝对有

应该有

不太清楚

完全没有

Q21:您认为现在上海话传承与保护遇到的最大阻力是什么

外来人口集聚涌入

过度推广普通话

年轻一代人不愿意说

没有良好的语言环境

社会各界的不重视

其他

Q22:您认为有什么方式可以传承与保护上海话

在各大高校开设相关沪语课程

出台相关法律法规进行保护（如与落户政策挂钩）

加强娱乐文化宣传

设立专门节日

其他

我觉得没有必要保护上海方言

Q23:为什么觉得不需要保护上海方言，理由是什么

存在与消亡是历史的必然，顺其自然

有普通话就够了，多学一个也没有用

上海话一点都不好听，保护干嘛